الصيادون

<em>الصيادون</em>

© RMN-Grand Palais (Musée de l'Orangerie) / Hervé Lewandowski

تاريخ النشر: مايو 2016

السياق التاريخي

الأخوان رايت ، رواد الطيران الأمريكيون

في أغسطس 1908 ، أثار ويلبر رايت إعجاب فرنسا برحلة على متن طائرة آلية. بالنسبة للرأي العام ، كان الطيران اكتشافًا في ذلك الوقت.

ومع ذلك ، فقد شارك ويلبر وشقيقه أورفيل في غزو الهواء منذ عام 1899. وقد انشغل الأخوان رايت أولاً بالتحكم في مسار طيران طائراتهم الشراعية ، حيث صمموا آلة مزودة بمحرك يطيرون فيه. لأول مرة في نهاية عام 1903. لدرجة أن أولئك الذين يؤمنون بصحة هذه الثغرات قليلون.

كانت المظاهرات الفرنسية لعام 1908 من أوائل المظاهرات التي قدمها الأخوان. في الواقع ، صمم المهندسان العديد من الأمثلة على طائرتهما ، طراز رايت A ، المجهزة بمحرك قوي وقادر على حمل راكب. رغبتهم بعد ذلك هي بيع تراخيص البناء.

في فرنسا ، كان للحدث أثر كبير تردد صدى في الصحافة. ظهرت الحرفة على مر الأشهر في العديد من الصحف. لا سيما على غلاف مجلة بيتي: ملحق مصور في 5 سبتمبر 1909. في هذا التاريخ ، رسم دوانييه روسو الصيادون.

تحليل الصور

غزوة الحداثة

عند تأليف لوحاته ، يعتمد دوانييه روسو على وثائق بصرية وفيرة ، لا يتردد في نسخها بأمانة. بالنسبة لأدغاله الشهيرة ، على سبيل المثال ، فإنه يقتبس بسخاء من الصحف ، مثل الرسم التوضيحي، أو المزيد من المنشورات غير المتوقعة ، مثل مجموعة من النقوش التي تظهر حيوانات برية نُشرت حوالي عام 1900 بواسطة Galeries Lafayette

لأجله الصيادون، فإنه يسير بنفس الطريقة. في السماء من وجهة نظره النهرية ، يعيد تمثيل نموذج رايت أ إنتاج الزاوية التي اعتمدها المصور الذي وقع على غلاف مجلة بيتي: ملحق مصور.

وهكذا ، يلعب روسو على التناقض الذي أحدثه هذا المظهر الحديث في وسط منظر طبيعي حيث فقط مدخنة مصنع تخون العصر. الصيد ، وهو نشاط قديم ، لا يبدو منزعجًا من هذا المظهر الجوي.

ترجمة

هاجس دائم

كان دوانييه روسو شغوفًا جدًا بالمستجدات والاختراعات في عصره. وهكذا ، منذ عام 1890 ، صور نفسه أمام برج إيفل ، الذي كان قد اكتمل للتو ، مما جعله من أوائل الرسامين ، بعد جورج سورات ، لتمثيل السيدة الحديدية.

لذلك فإن علم الطيران هو موضوع يميل بشكل طبيعي إلى تمثيله. وهكذا ، على أ منظر لجسر سيفر يعود تاريخه إلى نفس الفترة ، يحب أن يجمع بين المنطاد ومنطاد الهواء الساخن والطائرة.

جذب ذوق روسو للابتكار التقني انتباه الرسامين الطليعيين. يعتبر هؤلاء الفنانون ، مثله ، أنه قبل الأسلوب بوقت طويل ، تعتمد حداثة العمل على حداثة الموضوعات المعروضة. روبرت ديلوناي ، أحد أقرب أصدقائه من بين رسامي الجيل الجديد ، يتابع أعماله عن كثب. في عام 1909 ، بدأ بدوره في رسم برج إيفل ومآثر الطيران.

  • طيران
  • عمل
  • ابتكار
  • منطاد
  • الحداثة

فهرس

BELLI Gabriella، COGEVAL Guy (dir.)، لو دوانير روسو: براءة قديمة، قط. إكسب. (البندقية ، باريس ، براغ ، 2015-2017) ، باريس ، متحف دورسيه / حزان ، 2016.

كاهن إيزابيل ، Le Douanier Rousseau: ساذج أم حديث؟، Garches ، حول ، 2006.

جرين كريستوفر ، موريس فرانسيس ، FRÈCHES-THORY كلير ، جيل فنسنت ، Le Douanier Rousseau: أدغال في باريس، قط. إكسب. (لندن ، باريس ، واشنطن ، 2005-2006) ، باريس ، Réunion des Musées Nationaux ، 2006.

للاستشهاد بهذه المقالة

بنجامين بيليت ، " الصيادون »


فيديو: FISHING with a CHICKEN!